E si che descrivono lo stage come un'esperienza formativa utile a conoscere la realtà aziendale.
Quello che vedo io è che gli interessa solamente che io traduca delle cazzutissime slides il più in fretta possibile.
Per non parlare del rinnovo poi.
Potrei farmi la partita IVA e lavorare come traduttrice free lance per loro, ovviamente solo in caso di bisogno.
Ma che si trovino un altro galoppino. Io non ci sto.
2 commenti:
Sì, e se ti permetti di fare una semplice richiesta magari ti guardano dall'alto al basso considerandoti presuntuosa o temendo che vuoi fare le scarpe a qualcuno...
Ti sfruttano più che possono e tu devi stare zitta perchè in fin dei conti, pur con le tue belle lauree e i tuoi bei voti, sei sempre l'ultima arrivata...
E' anche per quello che ho deciso di cambiare aria per un po', questo è sempre un tirocinio, come al solito non retribuito, però almeno stare all'estero è una bella sensazione, e comunque formativa da molti punti di vista. Però prima o poi dovrò trovare anche io un lavoro "normale", e guardando alla situazione nella mia città vedo solo un grande punto di domanda.
giustamente!
Posta un commento