Il 31 luglio sarò di nuovo in partenza. Destinazione: Angers, Francia.Questa volta niente ragazzi, ma, come un tempo, sola. Io e la mia valigia.
Ho studiato il francese per 9 anni e vedermelo sfuggire tra le dita perché sono 3 anni che non lo pratico non mi piace.
Specialmente perché sull'apprendimento di quella lingua ho sudato sangue.
Io e i miei compagni ci siamo sentiti ripetere tante, troppe volte che eravamo inadeguati, che non saremmo mai stati "né traduttori, né tantomeno interpreti" di quella lingua, che il nostro accento non era perfetto, eccetera eccetera.
Non sono diventata interprete per mia scelta.
Però non ho intenzione di gettare al vento tutti questi anni.
Spero solo di non aver scelto una lingua totalmente inutile per il mio futuro....
5 commenti:
Beh, non è per niente inutile come lingua, abbiamo la Francia a 2 passi da casa e sapere il francese può essere sempre molto utile!
Anche perché quando ci sono andato io in vacanza con i miei e la gente veniva a sapere che eri italiano piuttosto che parlare inglese (visto che molti lo conoscono) parlavano apposta in francese!
qui in Valle il francese viene insegnato obbligatoriamente dall'asilo fino al 5° anno di liceo, inutile dirti che LO ODIO A MORTE ! sia per il fatto che ormai non lo digerisco più sia perchè i francesi come cultura e modo di vivere mi fanno inc....are a morte ! AH! Cmq ...bon voyage ! :P
beh il francese è una delle lingue in cui leggo più volentieri la filosofia e la poesia (naturalmente con traduzione a fronte visto che so tre parole in croce....)
I viaggi con valigia per amica sono i migliori, rischi di conoscere tante persone, ti dice niente il film "prima dell'alba" con Ethan Hawke, Julie Delpy ?
Buon viaggio :)
odio i francesi, però potrebbe essere utile conoscere la loro lingua!
Posta un commento